я отвечу на все вопросы о себе в личной переписке I will answer any questions about his personal correspondence
你怎样描述你理想的伴侣?
Это человек, которым я могла бы гордиться. This man, whom I could be proud of.
如果你知道时间在30天后终止,你愿意做什么?
Я не хочу думать о плохом. I do not want to think about the bad
如果你有一千万美元,你打算做什么?
Деньги не падают с неба. Money doesn't fall from the sky
你经常向谁请教?
Жизнь есть мой лучший советчик. Life is my best counselor.
对于异性,你最看重什么品质?
Я ценю качество мозгов в голове противоположного пола. I appreciate the quality of the brain in the head of the opposite sex
你能给自己孩子最好的教诲是什么?
Бог дал 10 заповедей. God gave the 10 Commandments.
什么给你留下了深刻的印象或震惊?
Лицемерие double game
你最近读过的书?
книга о вкусной и здоровой пище. book about tasty and healthy food.
你现在的目标?
Я увеличиваю тормозной путь моей молодости. Я желаю быть в уютных сетях брака.
你羡慕谁?
моим сыном. my son.
你的朋友多吗?
Я имею мало друзей. Главное не количество, но качество. I have a few friends I believe that friends do not characterize the quantity but quality.
对于异性,你最讨厌哪些品质?
rudeness, lies, betrayal
对于自己,你愿意改变什么?
ничего, поздно пить "боржоми", когда почки отказали. nothing, too late to drink "Borjomi" when kidneys failed
你的强项是什么?
Достоинство- это есть я. The advantage that it is me.
你的朋友怎么看待你?
они видят хорошо меня, так как имеют хорошее зрение
你最喜欢的游戏是什么?
настольная игра "морковки" из книги Джанни Родари "Король Джакомон" board game "carrots" from the book by Gianni Rodari "King Dzhakomon
你最喜欢的作家和诗人是谁?
Чехов А.П. Chekhov A.P.
你喜欢什么音乐?
Я люблю всю красивую музыку, но это не означает, что я должна слушать её весь день. Я очень люблю тишину. I love all the beautiful music, but it does not mean that I have to listen to it all day. I love silence.
Я не люблю фантастику и боевики. I do not like fiction and action films.
你最喜欢的童话故事是什么?
Я люблю все сказки, потому что " сказка- ложь, да в ней намёк, который есть урок для добрых молодцев". I love all the stories, because "fairy tale is a lie, but it hints that there is a lesson for good fellows."
你最喜欢的活动或爱好是什么?
Все занятия есть любимые в частном доме. All classes have a favorite in a private home
你梦寐以求的工作是什么?
Я мечтаю о работе, которая дает большой доход с наименьшими затратами. I dream about work, which gives a great income at the lowest cost
请描述你理想的伴侣.
Партнер, который мечтает обо мне. Partner who dreams about me.